



Sweep漩指跨界樂團
成立於2014年,團長連珮如及藝術總監盧欣民為主要樂團靈魂。曾獲得獲得台灣傳藝金曲獎肯定,曾參與過世界音樂節、台北爵士音樂節、台中爵士音樂節、香港光華不插電,更屢獲日本雜誌來台專訪。樂團是以琵琶為主,其成立宗旨為拓寬傳統音樂的國際能見度。以跨界與跨國的製作為主,將世界傳統音樂、流行音樂、當代音樂、視覺、影像、表演藝術、舞蹈等等藝術元素融合並再度創作。目的在於探索傳統藝術的當代意涵與美學著原點,將台灣藝術文化推向國際,同時也在跨界的融合作品中,將流行音樂、世界音樂、藝術作為媒介介紹給台灣觀眾。這次特別邀請水晶缽及吟唱音樂家劉瑋菁加入,盧欣民與劉瑋菁在水晶缽的表演藝術上,近年創作出非常多的作品,更獲邀至不丹、馬來西亞等地演出。

繪畫藝術家 王妤璇
王妤璇曾於巴黎及上海從事平面設計相關職業,並同時進行個人創作。在就業過程中,作品逐 漸轉型成以繪畫為主的表達方式。七年多的旅法期間,豐富的博物館展覽影響了她並開啟她對 博物學的興趣,圖鑑、標本和奇異的生物開始進入作品的軌跡。喜愛以觀察者的視角來描述自 然的生態、演化、行為,以繪畫紀錄的方式將生物重組和重塑成新的形象,並討論生物個體、 生態系統,以及與其他物種之間的關係,自然與土地的故事也經常成為作品的中心和主題。曾 參與2021年台灣文博會花蓮館「據說考古隊」展場的壁畫繪製,此展亦獲得德國紅點設計大 獎、日本Good Design Award及金點年度最佳設計。

漆藝藝術家 張齊方
張齊方-欣德漆藝陳火慶家族第四代。師承自陳清輝、陳玉嘉老師,陳清輝藝師是陳火慶家族第二代,自七歲開始與陳火慶藝師學習漆工藝,現年已88歲,陳玉嘉老師長期與父親一起教授漆工藝,而傳承到第四代的張齊方則致力於將漆藝推廣到更多不同族群的民眾。透過舉辦漆藝體驗課程與短片拍攝,期望將漆工藝的美好帶給更多人,也讓臺灣人認識漆藝是什麼,知道台灣有屬於自己的漆藝文化。

漫畫家 柴田 晴香
BATA漫畫工作室代表 / 輔導與心理學社群運營
從事插畫、漫畫、肖像畫、繪本創作的創作者。
合作對象包括社團法人、市議會議員等,跨越各種行業。
曾於2023年參加SONY的JAPAN EXPO並進行現場展覽。

柴田高木屋 石川幾生
位於東京葛飾柴又的帝釈天參道上的和菓子店。自明治初期以來便開始營業。店內名物是對原材料非常講究的草團子。

浮世繪藝術師 渡邊直仁
以令和浮世繪為主題,進行創作,製作原創設計的浮世繪原畫(手繪浮世繪),並且以POP藝術的形式活動。
